quinta-feira, 2 de maio de 2013

Inglês

                                 

A Língua Inglesa é a língua mais usada no mundo. É usada em relações comerciais e até pessoais.
Antigamente era o francês a língua mais usada e o inglês era apenas mero coadjuvante, hoje é diferente.
Mas o inglês caiu no gosto popular e é dito à torta e à direita por gente que gosta de aparecer ou lançar moda. A pronúncia nem sempre é boa.
Já falei aqui sobre os bowls, as tigelas muito usadas em programas de culinária. E por falar em culinária, a chef de cozinha mexia a massa do bolo para fazer um blend; acho que ela queria apenas misturar bem os ingredientes.
Uma mulher chata, fútil e boba do insuportavelmente chato programa Mulheres Ricas sempre diz "hello". Ela parece um travesti com aquele cabelo ultra loiro e maquiagem ultra carregada. Hellooou!
Algum tempo atrás estreou nos cinemas o filme Looper - Assassinos do Futuro.
Na TV Globo estreou a série Revenge. Gosto muito e estou acompanhando desde o início. A série passa na TV paga, mas já está bem adiantada.
No canal de ofertas Mega TV são mostrados e oferecidos produtos e serviços os mais variados e me chamou a atenção pela forma como os endereços são ditos e escritos: 123 da Rua Tal; 345 da Avenida Não Sei das Quantas...
Bom...
Revenge significa vingança.
Looper significa, numa tradução livre, viajante do tempo. 
Nos países de Língua Inglesa os endereços são escritos, ditos, usados de maneira diferente da nossa; primeiro vem o número da localidade e depois o nome da rua, avenida, travessa etc... Por exemplo: "123 Main Street".
Engraçado é que tem gente que diz não gostar de inglês, mas que vive usando termos na língua do Tio Sam (Uncle Sam).
Vai entender.
É isso.


Loop - Viagem no tempo

Tio Sam (Uncle Sam)
                                 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixem comentários, adoro saber o que pensam sobre o blog. Obrigada ;-)